СМС ведут к безграмотности
Молодежь, одурманенная бесконечным общением через короткие текстовые сообщения, теряет навыки правильной речи на письме.
Согласно исследованию аналитиков Уэйк-Форестского и Пенсильванского университетов, выявлена четкая взаимосвязь между частотой использования сокращений в СМС-посланиях с неправильной грамматикой в обычной письменной речи. Пусть речь идет об американских школьниках, но выводы вполне можно спроецировать на отечественную действительность.
СМС-общение дало жизнь фактически новому языку, в котором масса сокращений обязана своей жизнью ограничениям на длину одного сообщения в 160 символов. Пример показателен: «My smmr hols wr CWOT. B4, we used 2go2 NY 2C my bro, his GF & thr 3 :- kids FTF. ILNY, it's a gr8 plc». На нормальном языке это звучит так: «My summer holidays were a complete waste of time. Before, we used to go to New York to see my brother, his girlfriend and their three screaming kids face to face. I love New York. It's a great place». И в переводе: «Мои летние каникулы оказались пустой тратой времени. Раньше мы ездили в Нью-Йорк к моему брату, его подружке и их троим визжащим детишкам. Я люблю Нью-Йорк. Это отличное место».
Представьте, что некоторые ученики в благословенных Штатах именно так пишут сочинения.
Впрочем, не всё так плохо. Другое исследование гласит, что расшифровывание СМС-сокращений улучшает навыки произношения и чтения, так как ученики непроизводительно думают о языковых свойствах.
© СОТОВИК